Conocer el significado de cada señal de tránsito no solo es una obligación para quienes conducen, sino también una de las principales herramientas para mejorar la seguridad vial. Sin embargo, existe una señal de color blanco y negro que suele generar confusión entre automovilistas, motociclistas y hasta conductores con años de experiencia al volante.
Se trata de la señal de fin de prohibición de adelantamiento, un cartel que marca el final de una restricción y que puede cambiar por completo la forma de circular en una ruta o carretera. Aunque es habitual encontrarla en distintos corredores viales, muchas personas desconocen qué indica exactamente y cuáles son sus alcances.
La señal blanca y negra que pone fin a una restricción
A diferencia de las señales con borde rojo, que generalmente advierten sobre prohibiciones, esta señal se distingue por presentar un fondo blanco atravesado por franjas negras diagonales. Su función es informar que concluye la prohibición de realizar adelantamientos impuesta en un tramo anterior.
En otras palabras, desde ese punto deja de regir la restricción específica que impedía sobrepasar a otros vehículos. Sin embargo, esto no significa que cualquier maniobra de adelantamiento pase a estar automáticamente permitida.

Qué significa realmente esta señal de tránsito
La presencia de esta señal indica que el conductor puede volver a considerar un adelantamiento, siempre que las condiciones de circulación sean las adecuadas y la normativa vial lo permita.
Esto implica verificar que exista buena visibilidad, suficiente distancia respecto del tránsito que circula en sentido contrario y que la maniobra pueda realizarse sin poner en riesgo a otros usuarios de la vía.
Además, el levantamiento de la prohibición no elimina otras restricciones que puedan seguir vigentes, como la presencia de una línea continua sobre la calzada, cruces peligrosos, puentes, túneles o sectores donde la legislación prohíba expresamente el sobrepaso.
Por qué suele ubicarse después de curvas y zonas de riesgo
La señal de fin de prohibición de adelantamiento aparece, por lo general, al finalizar sectores donde realizar un sobrepaso resultaría especialmente peligroso. Entre ellos se encuentran curvas cerradas, pendientes pronunciadas, zonas con escasa visibilidad o tramos donde el flujo vehicular obliga a extremar las precauciones.
Cuando el camino vuelve a ofrecer mejores condiciones para la conducción, las autoridades viales instalan este cartel para informar que la restricción específica dejó de aplicarse.
Un error muy frecuente entre los conductores
Uno de los errores más habituales consiste en interpretar que esta señal autoriza a adelantar de manera inmediata. En realidad, únicamente comunica que terminó la prohibición anterior.
Antes de iniciar cualquier maniobra de sobrepaso, el conductor debe asegurarse de que no exista señalización horizontal que lo impida, que no circulen vehículos de frente a una distancia riesgosa y que cuente con el espacio suficiente para regresar a su carril de forma segura.

Conocer las señales reduce riesgos y evita sanciones
Comprender el significado de la señal blanca y negra que indica el fin de la prohibición de adelantamiento puede ayudar a tomar mejores decisiones al volante, disminuir el riesgo de siniestros viales y evitar infracciones derivadas de una interpretación incorrecta de la señalización.
La educación vial continúa siendo una de las herramientas más importantes para promover una circulación segura. Por eso, actualizar los conocimientos sobre las señales de tránsito resulta fundamental, incluso para quienes poseen licencia de conducir desde hace muchos años.